Jag har varit på ett jättehärligt möte idag med Hillsong Church, läs mer om det på fylkings. Idag är jag med på Lindas blåmåndag, som just nu hålls av Tove då Linda har semester. Jag bjuder på inget mindre än Isadoras:
 
I've been on a really beautiful meeting today with Hillsong Church, read more about it on fylkings. Today I'm participating on Lindaa blue monday, currently held by Tove since Linda has vacation. I offer nothing less than Isadoras:
Cloud
 
Cloud är ett ljust blått krämlack som går i pastelliga toner, jag gillar de väldigt mycket då det nästan kan se vitt ut på nageln i vissa ljus. Formulan är bra och det täcker med två lager, kanske tre om man har längre naglar. Jag är väldigt nöjd med detta och kommer definitivt använda detta flitigt nu i sommar men även i vinter!
 
Cloud is a bright blue creme polish that goes in pastel tones, I like those very much as it may look almost white on the nail in some light. The formula is good and it covers with two coats, maybe three if you have longer nails. I am very pleased with this and will definitely use this extensively this summer but also in winter!
 
 
 
Blåmåndag, IsaDora, Swatches,
Idag har jag ett lack från Essies sommar kollektion, helt oslagbara lack. Äger fyra av de sex och kommer nog köpa de två som fattas. Namnet på lacket passar bra idag, då det är söndag!
 
Today I have a polish from Essies Summer Collection, completely unbeatable varnish. I've got four of the six and will probably buy the two other aswell. The name of the polish fits well today, as it's Sunday!
 
Sunday funday
 
 
Sunday funday är ett jelly lack i korall/rosa nyans med finmalen prismatiska samt oregelbundet formade glassflecks skimmer. Beroende nagelns längd, kan du enkelt komma undan med 2 enkla lager.
 
Sunday funday is a jelly coat in coral / pink shade with finely ground prismatic and irregular shaped glass flecks shimmer. Depending on the length of the nail, you can easily get away with 2 single layers.
Essie, Kollektioner,
Det har varit lite fattigt med swatcher här den senaste veckan, det har lite med att gör att jag inte swatchar något eftersom jag inte får ha lack på jobbet. Men hittade detta i mitt arkiv.
There has been a bit poor with swatches here the past week, it has little to do with that I haven't been able to swatch anything because I'm not allowed to wear nailpolish at work. But found this in my archive.
No Plain Jane
 
 
 
No Plain Jane är lite mindre krom-liknande än de flesta av de andra lacken från New Bohemian Luster Chromes kollektionen. Dess duokrom skiftar från lila till rosa till koppar och i vissa vinklar även till en varm guld. Appliceringen var lätt men jag behövde tre lager för att få det opakt. Detta lacket bytte jag till mig.
No Plain Jane is a bit less chrome-like than most of the New Bohemian Luster Chromes. Its duochrome shifts from purple to pink to copper and in some angles even to a warm gold. The application was easy but I needed three coats for an opaque look. This polish I got in a trade.
 
 
China Glaze, Swatches, duochrome,
 
 
 
Green Bluish har, precis som White ur samma kollektion, inte det mest kreativ namnet. Även detta är ett frost lack, som faktiskt förvånade mig då jag inte tyckte det såg så typiskt frostigt ut i flaskan. Detta är ett blågrönt lack men som jag tycker drar mer åt det gröna hållet, en fin färg men precis som med White så är jag inte alls förtjust i frost finishen.
 
Green Bluish has, just like White from the same collection, not the most creative name. Although this is a frost coating, which actually surprised me when I did not think it looked so typical frosty in the bottle. This is a blue-green paint that I think draws more to green than blue, a nice color but as with White, I am not at all fond of frost finish.
 
 
 
H&M, Swatches,
Tror närmare bestämt att detta är det första China Glaze lacket jag visar upp här. Lite konstigt med tanke på att jag har rätt många, men som jag antagligen testat inna jag startade bloggen för sådär ett år sedan. Detta lacket byte jag mig till, ett lyckat byte om ni frågar mig!

I actually think that this is the first China Glaze polish I show up here. A bit strange, since I got quite a few of them, but I probably tried them before I started the blog a year ago. This polish I got in a swop, a successful trade if you ask me!
 

Aquadelic kommer från CG vårkollektion 2012 electropop som för övrigt består av många skönheter jag önskar att jag ägde. Detta är ett ljust men blekt turkost krämlack. Det är mer grönt och mättade än China Glaze For Audrey och mindre blått än Gina Tricots Pool (som dock är ett jelly). Det är super söt och bara lite ljusare på nageln än vad du kan förvänta dig ... Kan vara min nya favorit turkos, särskilt eftersom det inte får mina händer att se röda ut.
 
Aquadelic comes from CG Spring collection 2012 electropop which by the way consists of many beauties I wish I owned. This is a bright but pale turquoise creme. It's more green and saturated than China Glaze For Audrey and less blue then Gina Tricot Pool (which however is a jelly). It is super cute and just a little brighter on the nail than you'd expect ... Could be my new favorite turquoise, especially since it doesn't make my hands look red.
Byteslack, China Glaze, Swatches,
Har swatchat lite nagellack de senaste dagarna som jag tänkte visa upp, vi börjar med:
 
Have swatched some polishes the last few days that I wanted to show you, we start with:
 
White
 
 
 
 
Okej, snacka om enkelt namn, jag skulle föredra något lite mer påhittigt men men. White är ett vit (uppenbarligen) frost lack. Ni som följt mig ett tag är ju medvetna om min tveksamhet gentemot frost lack, jag har väldigt svårt för dem. Jag tänker bara på gamla tanter med lösnaglar som alltid bär frost lack. Förstår ni? Dessutom var det svårt att få opakt, jag tror jag fick använda fyra lager och det går definitvt inte hem hos mig. Så jag måste säga att lacket inte är i närheten till favorit hos mig då varken namn, formula eller finish tilltalar mig.
 
Okay, talk about simple name, I had preferred something a little more inventive but but. White is a white (obviously) frost coat. Those of you who followed me for a while are aware of my reluctance towards frost paint, I find it very difficult to wear them. I just think of old ladies with nails coating with frost polish. Do you understand? Moreover, it was difficult to get opaque, I think I had to use four layers and I'm definitively not buying that . So I must say that the lacquer is not nearly a favorite of mine since neither the name, formula or finish appeals to me.
H&M, Swatches,
Idag tänkte jag visa upp ett lack på ett sätt som jag aldrig gjort innan, avskavt så in i h***** och i kollage! Detta lacket bar jag från torsdags (förra veckan) tills igår, måste vara någon form av rekord från min sida. Men åter till lacket:
 
Today I'm showcasing a lacquer in a way I had never done before, scraped as h*** and in a collage! This polish I wore from Thursday (last week) until yesterday, must be some kind of record. But back to the polish:
 
Bella Vita
 
 
Bella Vita är ett lack från IsaDoras vårkollektion med samma namn. Det är ett vackert blålila krämlack, som jag skulle vilja kalla en ljus lavendelblå. Detta var väldigt enkelt att lacka med och få jämnt på nageln, två lager räckte för full täckning. Jag gillar verkligen det här lacket, jag har även You're Such A Buda-Pest från OPI och de är väldigt lika, nästan dupes. Det som skiljer de två är att BV har ett svagt svagt skimmer, som inte syns på nageln men anas i flaskan. YSAB är blaskigare i formulan, det kräver 3-4 lager för att bli jämnt och helt täckande. Annars så är själva nyansen den samma.
 
Bella Vita is a polish from Isadora's spring collection with the same name. It is a beautiful blurple creme polish, which I would call a light lavender. This was very easy to paint with and get evenly on the nail, two coats was enough for full coverage. I really like this polish, I also have You're Such A Buda-Pest by OPI and they are very similar, almost dupes. What distinguishes the two is that BV has a faint faint shimmer, which is not visible on the nail but anticipated in the bottle. YSAB is more washy in the formula, it requires 3-4 layers to be evenly and completely opaque. Otherwise, it is the same actual shade.
 
 
 
IsaDora, Swatches,
Det känns som att jag ber om ursäkt för min frånvaro i varje inlägg jag gör nuförtiden, men jag är verkligen ledsen för det! Jag har bara så sjukt mycket annat att göra och det har känts så viktigt att bara släppa allt och ha kul med mina vänner, ni förstår nog vad jag menar. Dessutom känner jag mig inte ensam om dålig uppdatering, jag tror många försöker njuta av sin semester just nu. Men vidare till dagens lack:
 
It feels like I apologize for my absence in every post I make these days, but I'm really sorry for that! I've just so much else to do and it felt so important to just drop everything and have fun with my friends, you probably understand what I mean. Furthermore, I do not feel alone in bad update, I think many are trying to enjoy their holiday right now. But on to today's varnish:
 
Dessa tre skönheterna kommer från Maybelline Color Show Polka Dots kollektionen. Det finns fyra lack i denna kollektionen: Speckled Pink, Shooting Stars, Rain Forest Canopy och Chalk Dust. Tre av lacken har en färgad jelly bas med olika storlekar av svartvit glitter, och en har en klar basmed samma typ av glitter i. Jag köpte bara dessa tre med färgad jelly bas, men ångrar lite att jag inte köpte Chalk Dust också nu i efterhand. Det krävs ett underlack för att få det opakt, jag använde färgade lack men det går nog lika bra med ett vitt lack under, kanske till och med bättre?
 
These three beauties are from Maybelline Color Show Polka Dots collection. There are four paint in this collection: Speckled Pink, Shooting Stars, Rain Forest Canopy and Chalk Dust. Three of the paint has a colored jelly base with different sizes of black and white glitter, and one has a clear base with the same type of glitter in. I just bought these three with colored jelly base, but regret it alittle that I didn't bought Chalk Dust also now afterwards. It requires a base coat to make it opaque, I used colored lacquer but it is probably just as well with a white lacquer under, maybe even better?
 
 
Först ut är Rain Forest Canopy som har en turkos/grön jelly bas fullt av olika storlekar av hexagon glitter i svart och vitt. Detta har jag ovanpå Gina Tricots 50 Have A Mint. Jag har ett lager av RFC ovanpå GT's Have A Mint och jag tycker dessa gör sig fina tillsammans. Dock är jag inte helnöjd med finishen, det klumpade sig och var allämnt geggigt. 
 
First up is the Rain Forest Canopy that has a teal/green jelly base full of different sizes of hexagon glitter in black and white. This I have on top of Gina Tricot 50 Have A Mint. I have one coat of RFC on top of GT's Have A Mint and I think these are getting along fine. However, I am not thrilled with the finish, it clumped up and was generally gooey.

 
 
Sen har vi Speckled Pink som har en rosa jelly bas med fullt av svarta och vita hexagon glitter i olika storlekar. Jag använde mig av Gina Tricots 56 Pink candy som underklädeslack och jag tyckte det framhävde SP på ett väldigt fint sätt. Det var lite svårt att få utt glittret jämnt men annars var formulan bra, har endast ett lager ovanpå GT Pink candy. 
 
Next we have Speckled Pink with a pink jelly base full of black and white hexagon glitter in different sizes. I used Gina Tricot 56 Pink candy as underwear coat and I thought it mattered SP in a very nice way. It was a little hard to get out the glitter evenly but otherwise the formula was good, only one layer on top of the GT Pink candy.
 
 
Sist men inte minst har vi Shooting Stars som har en blå jelly bas och även ett tjockt stycke av svarta och vita hexagon glitter i olika storlekar. Detta gör sig fint ovanpå H&M's Blue My Mind, som jag vet är en favorit hos många och som verkligen framhäver SS. Detta är också ett lager ovanpå underklädeslacket.
 
Last but not least we have Shooting Stars with a blue jelly base, and chunks of black and white hexagon glitter in different sizes. This will be fine on top of H&M's Blue My Mind, which I know is a favorite by many and that really highlights the SS. This is also a layer on top of the underwear coat.
 
GinaTricot, H&M, Maybelline Color Show Polka Dots, Swatches,

 I was intrigued as to what "Suede Effect" meant, but easy translation; matte effect.
 
 
Mauve Suede- is, to be honest, more of a purple than a typical mauve colour (in my opinion), and it's full of silvery flecks. Two coats of Mauve Suede here.  I love the shimmer on this polish.
 
Swatches, w7,